Menú
ES

Linux Release - Versiones de AdGuard VPN

Versión 1.2
de 24 de marzo de 2025
Si te has mantenido al día con los últimos lanzamientos de AdGuard, puede que hayas notado que estamos agregando gradualmente el cifrado post-cuántico a todos nuestros productos. Ahora es el turno de AdGuard VPN CLI. Además de las correcciones de errores habituales, la versión 1.2 introduce esta mejora de seguridad de vanguardia, capaz de ofrecer una capa extra de protección para tu navegación. Para explicarlo mejor: las computadoras cuánticas están avanzando rápidamente y, aunque aún no representan una amenaza, en el futuro podrán romper los métodos de cifrado actuales. Para adelantarnos a este riesgo, hemos implementado cifrado post-cuántico, asegurando que incluso las computadoras cuánticas más avanzadas no tengan la posibilidad de descifrar tu tráfico.
Para activar el cifrado post-cuántico, abre la terminal y escribe el siguiente comando: adguardvpn-cli config set-post-quantum on

Lista de cambios

Mejoras

Compatibilidad con cifrado post-cuántico #88

Correcciones

La conexión en modo TUN no funciona en Fedora Workstation #58
La consulta DNS se está redirigiendo de IPv6 a IPv4, incluso cuando el DNS upstream está configurado como Predeterminado #55
Al ejecutar adguardvpn-cli update, la red no puede descargar la nueva versión #62
El código de salida se establece en un valor distinto de cero siempre que ocurren errores #85
Si los servidores DoH alcanzan el tiempo de espera, adguardvpn-cli expira antes de que el proceso en segundo plano termine de cargarse#90
Notificaciones no funcionan en Linux en modo sudo #94
Versión 1.1
de 10 de octubre de 2024
¡Solo han pasado 4 meses desde el lanzamiento oficial de la v1.0, pero AdGuard VPN para Linux ya ha mejorado! ¡Es hora de conocer la v1.1! La principal mejora está en la funcionalidad de exclusiones, que quizás ya conozcas de otros productos de AdGuard VPN. También hemos añadido una línea de comando que te permite ver la información de tu suscripción y hacer correcciones que mejoran la seguridad y estabilidad general de la VPN.

Nueva funcionalidad: Exclusiones

Esta funcionalidad cambia drásticamente la usabilidad de AdGuard VPN para Linux. Para quienes no lo saben: esta opción te permite decidir de qué dominios se debe excluir el tráfico del enrutamiento de la VPN. Esto es muy útil cuando no necesitas la VPN para ciertos sitios específicos, ahorrándote el trabajo de encender y apagar la VPN constantemente.
Al igual que en AdGuard VPN para otras plataformas, puedes usar las Exclusiones en dos modos: General (la VPN está habilitada para todos los dominios, excepto aquellos en la lista de exclusión) y Selectivo (la VPN está habilitada solo para los dominios en la lista de exclusión). Nota: cada modo tiene su propia lista de exclusiones.
Exclusiones

Cómo usar

Para ver todos los comandos relacionados con las exclusiones, escribe:
adguardvpn-cli site-exclusions -h
Para agregar un dominio a la lista de exclusiones del modo actual, escribe:
adguardvpn-cli site-exclusions add %domain_name%
Formatos de entrada compatibles: domain.com, sub.domain.com, www.domain.com. Usa comillas dobles para wildcards: "*.domain.com"
Ejemplo de comando: adguardvpn-cli site-exclusions add https://www.google.com/
Para eliminar un dominio de la lista de exclusiones, escribe:
adguardvpn-cli site-exclusions remove %domain_name%
Para ver la lista de exclusiones actual, escribe:
adguardvpn-cli site-exclusions show
Para eliminar todas las exclusiones, escribe:
adguardvpn-cli site-exclusions clear
Para cambiar el modo de exclusión, escribe:
adguardvpn-cli site-exclusions mode %mode_name% (o simplemente puedes verificar el modo actual usando adguardvpn-cli site-exclusions mode)
donde %mode_name% es general o selective.
Nota: los comandos listados arriba (add, remove, show, clear) se aplican a la lista de exclusiones del modo actual. Para usar el comando en un modo específico, añade --for-mode %mode_name%, por ejemplo:
adguardvpn-cli site-exclusions add %domain_name% --for-mode %mode_name%

Nuevo comando para visualizar la información de tu suscripción

Para verificar la información y el estado de tu suscripción actual, escribe:
adguardvpn-cli license
Verás tu correo electrónico y tipo de suscripción. Los usuarios pagos también podrán ver la fecha de expiración de la suscripción.

Completando la línea de comando

Para facilitar la navegación entre diferentes y, a veces, comandos bastante largos, hemos añadido la función de autocompletar. Para habilitarla, consulta la sugerencia de bash-completion que se muestra después de instalar o actualizar AdGuard VPN para Linux. Para usar la función, simplemente comienza a escribir el comando deseado y presiona la tecla Tab ↹ — el comando se completará automáticamente con la palabra necesaria o mostrará una opción de completado.

Lista de cambios

Mejoras

Añadida la funcionalidad de exclusiones de sitios web #27
Añadido un comando para ver la información de la suscripción #12
Autocompletar comandos al presionar la tecla Tab #18
Mejora en el proceso de actualización #33
Añadido el soporte opcional para notificaciones #40
Añadido el modo "script" para rutas #22
Mostrar la ruta del directorio al ingresar el comando config show #24
Detección automática de qué tabla de enrutamiento debe ser utilizada en Linux #43

Correcciones

La extracción de archivos .tar.gz no crea un subdirectorio #29
La pérdida temporal de conexión de red puede llevar a fugas de IP #32
Fugas de DNS al conectarse a la VPN #34
Versión 1.0
de 3 de junio de 2024
Los desarrolladores están trabajando arduamente en nuestro nuevo producto, ¡y los resultados son maravillosos! Ahora estamos listos para presentar nuestro nuevo producto: AdGuard VPN CLI v1.0. ¿Pero qué es y qué lo hace tan especial?

¿Qué tenemos para ustedes?

CLI es la abreviatura de "command-line interface", lo que significa que AdGuard VPN CLI no tiene una interfaz de usuario. Puedes usarlo en Linux, macOS, o en routers MIPS y ARM. Además, AdGuard VPN CLI es nuestro primer producto compatible con Linux. ¡Damos la bienvenida a los usuarios de Linux y les deseamos una conexión a Internet rápida y segura!
AdGuard VPN CLI
Todo lo que necesitas para ejecutar AdGuard VPN CLI es el terminal de tu dispositivo.

Prepárate para comenzar

No necesitas ser un experto en computadoras para usar AdGuard VPN CLI. Dado que no tiene una interfaz gráfica, todas las configuraciones se realizan a través del terminal. Te guiaremos en tu primera experiencia de uso.
Primero, para ejecutar AdGuard VPN CLI, abre el terminal y escribe el siguiente comando para iniciar el proceso de instalación:
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/AdguardTeam/AdGuardVPNCLI/master/scripts/release/install.sh | sh -s -- -v
Para los comandos de las versiones Beta y Nightly, echa un vistazo a nuestra Base de conocimientos.
Después, necesitas iniciar sesión o crear una nueva cuenta. Para hacerlo, escribe:
adguardvpn-cli login
¡Ahora estás listo para volverte invisible en Internet! Si deseas que AdGuard VPN CLI se conecte automáticamente al servidor más rápido o a la última ubicación utilizada, escribe el siguiente comando:
adguardvpn-cli connect
También puedes elegir la ubicación del servidor desde la lista. Para hacerlo, escribe adguardvpn-cli list-locations. Después de hacer tu elección, escribe adguardvpn-cli connect -l <ubicación>, donde <ubicación> es la ciudad, país o código ISO de la ubicación a la que deseas conectarte.
¡Listo! Ahora AdGuard VPN CLI está preparado para proteger tu privacidad.
Para ver más comandos y configuraciones disponibles, echa un vistazo a nuestra Base de conocimientos.

Envía tu opinión

Dado que esta es la primera versión de AdGuard VPN CLI v1.0, tus comentarios y sugerencias de características son muy importantes para nosotros. Si deseas ayudarnos a mejorar, aquí tienes lo que debes hacer:
Completa el formulario
Crea un problema en GitHub. Antes de crear el problema, te recomendamos que verifiques el repositorio. Tal vez alguien ya haya encontrado y reportado el mismo problema.
¡Eso es todo! No olvides que puedes votar por nuevas características o correcciones de errores con emojis.

¿Qué nos depara el futuro?

Tenemos muchos planes para mejorar nuestro nuevo producto. Entre las primeras características que queremos implementar en la próxima versión están:
Exclusiones: controla tu tráfico. Pronto, nuestros usuarios podrán agregar sitios a la lista de exclusiones para que AdGuard VPN CLI no enruté su tráfico.
Autocompletado en Bash: hazlo más fácil de usar. Incluso si no escribes el comando completo, el programa ofrecerá opciones para especificar el comando necesario.
Modo de script para routers: configura según tus preferencias. Actualmente, si configuras AdGuard VPN CLI en tu router, todo el tráfico pasará a través de la VPN. Planeamos hacerlo más flexible agregando un nuevo comando. Podrás decidir qué tráfico debe pasar o no a través de AdGuard VPN CLI.
¡Eso es todo por ahora! Como siempre, agradecemos tu ayuda y tus comentarios. Puedes informar cualquier problema en GitHub o a nuestro equipo de soporte. ¡Instala AdGuard VPN CLI v1.0 y experimenta un nivel mejorado de privacidad!