macOS Release - AdGuard VPNのバージョン履歴

ついに、 AdGuard VPN for Mac でよく使うロケーションを保存できるようになりました。

特定のロケーションに定期的に接続する必要がある場合（仕事のためや、現在いる国では利用できないNetflix番組を視聴するためなど）は、いつでも簡単に接続できるようになりました。

お気に入りロケーションを保存するには、そのロケーションにマウスカーソルを合わせてから、ブックマークアイコンをクリックします。こうしてマークしたロケーションは「保存済み」タブに表示されます。

また、接続が高速かつ安定し、安全であることを保証するために、VPNプロトコルも更新しました。

ウェブログインの新しい仕組み導入の一環で、このアップデートをリリースしました。AdGuard VPN for Mac にログインする場合、ブラウザにリダイレクトされることでアプリとAdGuardアカウントにログインできるようになりました。 最初は慣れないように感じるかもしれませんが、この新しいログイン仕組みには以下のような利点があります:

今回のアップデートの目玉は、「サブネット除外」と呼ばれる新機能で、主に上級ユーザーを対象としているものです。AdGuard VPN を経由させたくないトラフィックのサブネットを追加できるようになりました。これを行うには、[⚙️設定 → アプリの設定 → 詳細設定 → サブネット除外] に移動し、CIDR表記を使用して必要なサブネットを追加します。

除外の話題のついでに、新しくなった「VPN対象外リスト」画面をご紹介します。除外がどのように機能するのかを理解しやすくするために、文言とスナック通知を改善しました。これにより、AdGuard VPN が特定のウェブサイトやアプリに対してオフなのかオンなのかという混乱を招くことがなくなるはずです。

もちろん、AdGuard VPN のアップデートは、VPNクライアント（AdGuard VPN プロトコルの実装）の更新と、いくつかの正直なバグフィックスなしにはいきません。これにより、クラッシュが減るなど、アプリの安定性を向上させました。

前回のアップデートに続く、追加のテクニカルアップデートです。このアップデートでは、バグを修正し、アプリの安定性を改善いたしました。

安定性向上と小さな不具合修正を目的としたテクニカルアップデートです。

AdGuardチームは、アプリケーションをスムーズかつ安全に動作させるために、常に改良を重ねています。AdGuard VPN for Mac v2.3 は、その方向への大きな一歩です。

このアップデートでは、DNS-over-HTTP/3のサポートを追加することで、アプリのセキュリティとパフォーマンスを改善しました。これにより、カスタムDNSサーバーに h3:// アドレスを追加し、サーバーをHTTP/3プロトコル上で動作させることができます。これは特に、不安定なWi-Fiネットワークを使用している場合に有用です。

また、トラブルシューティングを簡単に行えるよう、便利な診断情報セクションを追加しました。このセクションには、私たちのサポートチームと共有することができる有用なデバッグ情報があります。詳しくは、「設定」 → 「診断情報」 をご覧ください。

Sonomaをお使いの方専用ものもあります。「詳細設定」でハードウェアアクセラレーションを有効にするオプションを導入しました。視覚的な不具合が発生している場合、または単にアプリの実行効率を高めたい場合は、このオプションを有効にすると、解決する可能性が非常に高いです。

最後に、AdGuard VPN をより多くの方にご利用いただけるよう、スロベニア語、スウェーデン語、ウクライナ語、ポーランド語、インドネシア語のローカライズを追加しました。これで、より多くの人々が母国語で AdGuard VPN を楽しめるようになりました！

ミュージシャンはよく冗談で、ベースギターがミスせずに弾いていれば誰もその存在に気づかない、と言う。しかし、一音でも狂いが生じると、誰もが耳をそばだてる。デジタルの世界で頼りになるベーシスト、VPNクライアントも同じです。私たちはVPNクライアントを更新しましたが、おそらくあなたはその違いに気づくことさえできないでしょうが、AdGuard VPN のシームレスなシンフォニーとパフォーマンスには欠かせない存在です。

AdGuard VPN for Mac v2.2.1 では、VPNクライアントを更新し、改良を加え、小さなバグを修正しました。

AdGuard VPN for Mac は、より良いユーザーエクスペリエンスを提供するため、製品としての改良を続けております。今回のアップデートでは、包括的な統計セクションが追加されました。さらに、VPNクライアントを更新し、いくつかのバグにも対処しました。

新しく追加された「統計」セクションでは、ロケーションやアプリごとに消費されたデータ通信量に関する詳細な情報を確認できます。重要なのは、このデータはすべてお客様のデバイスにローカルに保存されるため、お客様以外の誰もこの情報にアクセスできないということです。この統計は、AdGuard VPN のサブスクリプションにご加入のユーザー限定の機能でございます。

安定性向上と小さな不具合修正を目的としたテクニカルアップデートです。

このアップデートでは、再読み込みボタンの問題が修正されました。以前はすべてのロケーションがオフラインになると消えてしまっていましたが、現在は意図とおりに動作しております。

AdGuard VPN for Mac v2.1.5 では、（特に問題のあるネットワークで）VPN体験を向上させるための改善を導入しています。

このアップデートでは、不安定なネットワークの問題に対処するため、新しい再読み込みボタンを追加し、VPNロケーションが利用できなくなったり、Pingが表示されなくなった場合でも、簡単にリフレッシュできるようにしました。さらに、いくつかのバグを修正し、VPNクライアントを更新しました。

アプリの安定性を改善し続けております。このアップデートでは、VPNクライアントを更新し、アプリのパフォーマンスをより安定させるよう取り組みました。

In this release, we have updated the VPN client to make the app more stable.

このアップデートはテクニカルリリースであり、アプリの中身でちょっとした微調整が含まれています。主に、アプリの安定性向上とVPNクライアントの更新を目的としています。

AdGuard VPN for Mac が DNS サーバーへの接続を失った際に発生していた「キルスイッチ」機能の不具合を含む、複数のバグを修正するアップデートです。また、アプリ全体の安定性を向上させるため、VPNクライアントを更新しました。

DNS接続が切断されると「キルスイッチ」が失敗してしまうことを修正 #209

このバージョンのいくつかの変更点について、皆様にお伝えしたいと思います。

これまでは、「設定」にある「VPN対象外アプリ」タブでアプリをVPN対象から外す必要がありました。今回のアップデートでは、「VPN対象外リスト」セクションをウェブサイトとアプリの2つのタブという形にし、より便利にお使いいただければと思っております。

ユーザーからご要望の多かったアプリ除外の指定モードも導入しました。これにより、対象外リストに追加したアプリに対してのみVPNを有効にすることができるようになりました。（前までは、指定モードはWebサイトに対してのみ利用可能でした。）

もう一つの注目すべき変更点は、一般的なDNSサーバーのリストの登場です。このバージョン以前、ユーザーはカスタムDNSサーバーを手動で追加することしかできませんでした。このバージョンからは、リストから好みのDNSサーバーを選択することもできるので、より便利です。

AdGuard VPN for Mac をフィンランドのユーザー向けにローカライズしました。また、アプリの安定性とパフォーマンスを向上させるために、VPNクライアントを更新しました。もちろん、バグの発見と修正も行いました。

システム言語が日本語の場合、AdGuard VPN を起動すると黒い画面になり動かないという不具合が見つかったので、急いで修正しました。影響を受けた方にはご不便をおかけして申し訳ございませんでした。

It's a small update that we can't tell much about. But we are always happy to remind you of non-obvious features of AdGuard VPN for Mac.

Enable Kill Switch to safely use public Wi-Fi networks in malls, cafes, or at the airport. If VPN suddenly drops, Kill Switch will automatically interrupt the internet connection. So your sensitive information won't be exposed to fraudsters or cyber criminals.

You can enable Kill Switch in Settings → App settings.

このホットフィックスは、AdGuard VPN for Mac の中国ユーザーがアプリにログインできない問題を解決するためのものです。

AdGuard VPN for Mac v2.0.2 ではマイナーバグを修正し、翻訳を追加してVPNクライアントを更新しました。

本アップデートでは、SDNSプロトコルのサポートを修正し、除外項目の追加に関連するバグを修正しました。

4ヶ月に及ぶ努力と献身を経て、AdGuard VPN for Mac v2.0 の公開できるようになりました。このアップデートの最も注目すべき変更点は、リフレッシュされたデザインです。他OS版のように、ついにMac版も一新しました。ぜひ見てください、この美しさ。

診断レポートがより詳しくなりました（アプリの設定に関するより多くの情報を追加しました）。さらに、不要なポップアップを取り除いたので、VPNがオフの場合、余分な確認なしでアプリを終了できるようになりました。最後に、クロアチア語翻訳を追加しました。

※本バージョンから、macOS 10.15 以降対応となります。

前回のアップデートに続く、追加のテクニカルアップデートです。このアップデートでは、さらにバグを修正し、アプリの安定性を改善いたしました。

安定性向上と小さな不具合修正を目的としたテクニカルアップデートです。

AdGuard VPN for Mac v1.2.3.202 の変更点は2つだけで、Split Tunneling（VPN対象外アプリ）に Telegram Lite を追加しようとするとアプリがクラッシュする原因となるバグを修正し、VPNクライアントを更新しました。新バージョンにアップデートして、オンラインで個人情報を保護し続けていただけます。

今回は、技術的な問題の解決と、いくつかの厄介なバグの修正に集中しました。AdGuard VPNは、よりスムーズに動作するようになりましたので、ぜひ快適にご利用いただければと思います。

AdGuardチームは、どんなに小さなことでも注意を怠ることはありません。今回、私たちは2つの不具合に気づきました。ユーザーが除外項目（VPN対象外リスト）を編集しようとするとアプリがクラッシュすることと、デフォルトDNSサーバーが誤ってISPサーバーと記載されていたことです。このアップデートで、すべてを修正いたしました。

この新バージョンは、7本のプラットフォーム用AdGuard VPNメジャーアップデートの一部であり、あなたを驚かせる準備ができています！最も重要な新機能は、完全に再構築された「VPN対象外リスト」です。また、AdGuard VPNにDNSフィルタリングを追加し、より安全にウェブを閲覧できるようになりました。さらに、いくつかのバグを修正し、VPNクライアントを更新しました。

「VPN対象外リスト」機能の大きな改善です。以前は、ドメインを手動で入力することでしかサイトを除外に追加できませんでしたが、今はワンクリックでできるようになりました。

最も人気のあるインターネットサービスをショッピング、SNS、ストリーミング音楽サービスなど、8つのカテゴリーに分け、それらのサブドメイン（例：*.google.com）や異なるトップレベルドメインを持つドメイン名（例：google.de）をすべて追加しました。そうすることで、任意のサービスの横にある「追加」ボタンをクリックすると、そのサービスに関連するすべてのアドレスがVPN対象外リストに追加されます。また、サードレベルドメインを除外リストに追加することができるようになりました。

ついにAdGuard VPNにもこの機能が実装されました!

これは、どういうことでしょうか？これで、ISP（インターネットプロバイダ）によって提供されるデフォルトDNSサーバーに頼る必要はなく、カスタムDNSサーバーを追加することができます。DNSトラフィックを暗号化するだけでなく、悪意のあるサイトへのリクエストを特定しブロックするAdGuard DNSをDNSサーバーとして追加することをお勧めします。

This release is pretty similar to the previous AdGuard VPN v1.1 for Windows. It took us three months to prepare the new version. As always, we have fixed bugs here and there to improve the user experience. But more importantly, AdGuard VPN for Mac began supporting QUIC protocol that offers better connection quality in less-than-ideal conditions (think of using mobile data while riding on the subway or elevator, for instance). Besides, now you can add apps to exclusions. Let's see these two key tasks in greater detail

Following the footsteps of AdGuard VPN for Windows, we switched to HTTP/3 and QUIC communication protocols. Using them is certainly among the best practices, as they're the latest, cutting-edge versions of HTTP. It should be mentioned that the new protocols won't affect speed when the connection is totally fine and stable, but their benefits will show up when the connection is worse – e.g., when using mobile data or connecting to a public Wi-Fi network. New protocols do have their perks – using them will allow connection migration and won't cause packet retransmissions and Head of Line Blocking (or HoLB) queues. But rather than getting into the technical weeds, let's just summarize that the main advantage is the improvement of connection quality in non-ideal conditions.

We implemented Split tunnelling for apps, which means that you'll be able to add them to exclusions – yep, not only websites.

AdGuard VPN for macOS is officially released! 🎉 Multiple-language (10!) support, updated menu, stable app performance and compatibility with AdGuard ad blocker — all those fancy words are about us now. Oh, and the fanciest of all — Kill Switch is added.