PT (BR)

iOS Release - Versões do AdGuard VPN

Versão 2.6.1
em 21 de março de 2025
Este é um lançamento técnico que apresenta algumas pequenas melhorias internas. Seu objetivo é a otimização da estabilidade do app e a atualização do cliente VPN.
Versão 2.6
em 12 de março de 2025
Como é tradição com as nossas atualizações, essa versão oferece uma melhor interface de usuário e mais estabilidade.
Mas existe um ponto mais importante: essa atualização introduz criptografia post-quantum cryptography para o AdGuard VPN para iOS. Por quê? Porque os computadores quânticos existem e estão cada vez mais potentes. Nas mãos erradas, eles podem se tornar uma grande ameaça às VPNs, já que, eventualmente, eles poderão decifrar os algoritmos de criptografia atuais. Nós queremos nos adiantar nessa proteção contra um futuro perigo, garantindo a proteção dos dados dos usuários o tempo todo.
Para ativar a criptografia post-quantum:
Abra o app AdGuard VPN.
Vá para ConfiguraçõesGeralAvançado.
Ative Criptografia post-quantum.
Nós também movemos o processo de autorização para a web, o que significa que o login agora é feito através do navegador. A partir da tela Fazer login ou criar uma conta, você será automaticamente encaminhado para uma página onde você pode logar no app do AdGuard VPN com a sua conta AdGuard.
Aqui estão os benefícios do novo processo de login baseado na web:
Ele facilita a manutenção do serviço e reduz problemas, permitindo identificar e resolver questões mais rapidamente.
Agora você pode usar gerenciadores de senhas e ativar o preenchimento automático no seu navegador para um login mais rápido.
Adicionamos a opção Usar código temporário em vez disso. Se você não quiser usar sua senha ou se tiver esquecido, enviaremos um código temporário por e-mail para que você possa acessar o aplicativo.
Também atualizamos o cliente VPN, tornando o desempenho do aplicativo mais estável.

Lista de alterações

Cliente VPN (Implementação do protocolo AdGuard VPN)

Cliente VPN atualizado para v0.15.35 #425
Versão 2.5.1
em 28 de janeiro de 2025
Ninguém mexe com a diversidade linguística de nossos produtos! Ouvimos os feedback recebidos e corrigimos as traduções nesta atualização. Também otimizamos a performance do app para mais estabilidade.
Versão 2.5
em 27 de janeiro de 2025
O iOS 18 introduziu ícones de aplicativos personalizáveis, então adicionamos nossas próprias versões para os ícones Claro, Escuro e Tonalizado. Agora, o ícone do aplicativo AdGuard VPN se integra ao ambiente como um verdadeiro ninja.
Experimente você mesmo!
Ícones personalizados

Registro de Alterações

Melhorias

Cor do ícone do app personalizável (iOS 18) #387

Cliente VPN (implementação do protocolo AdGuard VPN)

Cliente VPN atualizado para v0.14.59 #415
Versão 2.4
em 9 de outubro de 2024
Esta atualização se resume às exclusões: esperamos que, agora, você tenha ainda mais motivos para interagir com elas. No iOS, as exclusões estão alinhadas com as funcionalidades disponíveis nos apps do AdGuard VPN para desktop e Android. Se você apenas usa nosso app para iOS, essas mudanças serão uma grande novidade para você.

Lista de domínios para serviços populares

“As exclusões são simples: adicione google.com, e a VPN estará desativada no Google. Não é preciso tocar em Desconectar.”
Isso é verdade, mas não 100%. Serviços maiores podem ser mais complicados, já que usam diferentes domínios: um para arquivos de mídia, outro para a API e vários outros para diferentes países. No caso do Google, temos 416 domínios em nossa lista, e todos eles precisam ser adicionados às exclusões para desativar completamente a VPN para o serviço.
Agora esta lista de domínios está disponível no AdGuard VPN para iOS. Como ela funciona?
Abra as Exclusões.
Toque em Adicionar site.
Toque em Da lista.
Selecione o serviço desejado a partir dos mais populares.

Pronto! Todos os domínios necessários serão adicionados automaticamente.

Melhora no gerenciamento de subdomínios

No passado, você podia apenas alternar para o modo “apenas sites selecionados”, adicionar google.com às Exclusões, e o site do Google não saberia mais a sua localização. Mas isso não funcionava para o Gmail, porque o subdomínio mail.google.com precisava ser adicionado separadamente.
Agora, quando você adiciona manualmente um domínio, todos os domínios são adicionados automaticamente (*.google.com). Quer que a VPN fique desligada apenas em google.com ou desligar a VPN em um domínio específico? Toque na linha website e uma tela separada será aberta; lá você pode gerenciar seus subdomínios.

Se você adicionar manualmente um subdomínio, o domínio principal também será adicionado, mas a caixa de opção não será marcada.

Lista de alterações

Melhorias

Smart Punctuation impedia que o endereço do servidor DNS fosse alterado #357

Correções

Se a conexão com a internet estiver ruim, parte do texto de onboarding não é carregado #366
Domínios de segundo nível com uma única letra e qualquer domínio de topo falham ao ser adicionados às exclusões #347
O "x" no campo de e-mail na tela de login desaparece #344
O campo de entrada de mensagem na aba "Reportar um bug" aumenta e fica parcialmente escondido atrás do teclado ao mudar a rede #345
O campo de entrada de mensagem ao enviar um relatório de bug não aumenta quando o teclado é fechado após certas ações #340

Cliente VPN (Implementação do protocolo AdGuard VPN)

Cliente VPN atualizado para v0.14.29 #393
Versão 2.3.2
em 11 de julho de 2024
Este é um update técnico que visa aumentar a estabilidade do app e corrigir pequenos bugs.
Versão 2.3.1
em 28 de abril de 2024
Neste update, nós melhoramos a estabilidade do app e corrigimos pequenos bugs.

Lista de alterações

Cliente VPN

Cliente VPN atualizado para v0.12.172 #360
Versão 2.3
em 1 de março de 2024
O AdGuard VPN é o canivete suíço do mundo digital: repleto de funções incríveis que podem te ajudar em diferentes situações. Ele pode te levar para o outro lado do mundo, ocultar o seu endereço IP real e te proteger contra hackers em redes Wi-Fi públicas. Na versão 2.3, nós corrigimos alguns bugs e atualizamos o cliente VPN para garantir que você não fique desprotegido online.

Lista de alterações

Correções

Um bug aparece ao importar um arquivo zip às Exclusões
Algumas traduções estão faltando
A descrição do Kill Switch aparece de forma incorreta
Às vezes, o cabeçalho é rolado para baixo junto com a lista de servidores DNS

Melhorias

Botão de compartilhamento aumentado na seção Exportar logs
Avisos adicionados a algumas telas de autorização quando não há conexão com a Internet

Cliente VPN

Cliente VPN atualizado para v0.12.99 #339
Versão 2.2.1
em 9 de fevereiro de 2024
Nem mesmo os olhares mais aguçados serão capazes de notar o que corrigimos. Então, considere que esta mudança não afetará a funcionalidade do app, mas facilitará muito a nossa vida.
Versão 2.2
em 25 de janeiro de 2024
Esperada como o amanhecer após uma noite escura, bela como uma flor no campo… Não há metáfora que faça juz à maravilha desta transformação. No ano passado, nós redesenhamos completamente o AdGuard para Android e agora estamos focando em nossos produtos para iOS.

A transformação definitiva

Nós não deixamos nenhuma linha de código para trás: tudo foi reescrito meticulosamente para garantir uma experiência de usuário perfeita.
Diga adeus aos bugs na interface de usuário e dê as boas-vindas a uma experiência de uso impecável
O tunelamento funciona agora perfeitamente
O ciclo de lançamentos foi agora encurtado. Nós costumávamos lançar uma nova versão a cada 3-6 meses, mas agora isso ocorre a cada 4-6 semanas. Com este novo formato, você não precisará esperar tanto tempo pela correção de bugs e para aproveitar novas funcionalidades
Importante: o AdGuard VPN v2.2 para iOS só é compatível com dispositivos com iOS 14.2 ou superior.

Pesquisa por código de país

Encontrar a localização perfeita do AdGuard VPN ficou mais fácil. Digite o código de país e pronto! Você encontrará a localização perfeita em um piscar de olhos.

Lista de alterações

Melhorias

Sub-redes privadas excluídas do Modo Regular #151
Melhorado o nome do arquivo com a lista de exclusões de sites importada #276
Novas localizações adicionadas #230

Cliente VPN atualizado para v0.12.41 #317

Versão 2.1.4
em 25 de outubro de 2023
Este é um update técnico adicional que complementa o anterior. Nele, nós corrigimos bugs e trabalhamos para deixar o app mais estável.
Versão 2.1.3
em 30 de setembro de 2023
O aplicativo agora funciona de forma mais fluida graças a este pequeno update, que corrige vários bugs.
Versão 2.1.2
em 28 de setembro de 2023
Este é um update técnico adicional que complementa o anterior. Nele, nós corrigimos bugs e trabalhamos para deixar o app mais estável.
Versão 2.1.1
em 15 de setembro de 2023
Este é um update técnico que visa aumentar a estabilidade do app e corrigir pequenos bugs.
Versão 2.1.0
em 31 de agosto de 2023
O aplicativo agora funciona de forma mais fluida graças a este pequeno update, que corrige vários bugs.

Lista de mudanças

Versões

Cliente VPN atualizado para v0.11.278 #266
Versão 2.0.10
em 29 de maio de 2023
Este é um update técnico que visa aumentar a estabilidade do app e corrigir pequenos bugs.
Versão 2.0.9
em 15 de março de 2023
Um novo update chegou para o AdGuard VPN para iOS. Nele, nós corrigimos alguns bugs e fizemos algumas pequenas mudanças. Agora, o app funcionará melhor quando a rede for alterada.

Lista de mudanças

Versões

Cliente VPN atualizado para v0.11.103 #221
Versão 2.0.8
em 25 de janeiro de 2023
A performance do app durante a mudança de rede foi otimizada, fizemos algumas pequenas mudanças. Agora, o AdGuard VPN detecta melhor o (des)aparecimento de redes e o momento em que elas são trocadas pelo Wi-Fi (e vice-versa).

Lista de mudanças

Funcionalidade

Alteramos a forma como notificamos o cliente VPN sobre as mudanças na rede

Versões

Atualização do cliente VPN para a v0.11.83 #206
Versão 2.0.7
em 26 de outubro de 2022
No AdGuard VPN v2.0.7 para iOS, nós implementamos uma nova funcionalidade que permite adicionar servidores DNS personalizados e atualizar bibliotecas nativas personalizadas.
[Melhorado] Opção de adicionar servidores DNS personalizados implementada #55
Antes, havia apenas alguns poucos servidores DNS personalizados do Cloudflare, Quad9 e outros, ou seja, sem muitas opções. Agora, você não está limitado a nenhuma configuração pré-determinada, podendo selecionar qualquer DNS personalizado.

Lista de mudanças

[Melhorado] Cliente VPN atualizado para v0.11.79 #204
Versão 2.0.6
em 9 de agosto de 2022
This is a technical update aimed to increase the app stability and fix minor bugs.
Versão 2.0.5
em 2 de agosto de 2022
This is a technical update aimed to increase the app stability and fix minor bugs.
Versão 2.0.4
em 20 de junho de 2022
This release is made just for one purpose: to replace some of the app interface text and wording to make it even clearer to users.
Versão 2.0.3
em 1 de junho de 2022
This minor release contains only a few fixes hidden behind the scenes of AdGuard's inner workings. So it has no changelog, but it has results!
Versão 2.0.2
em 14 de abril de 2022
Small things to make AdGuard VPN better: we fixed minor bugs and updated the VPN client.
Versão 2.0.1
em 25 de março de 2022
You won’t probably notice any changes in this version. But even small steps matter: we've fixed some bugs and added some minor improvements so that the app is more stable and more efficient. Thank you for your feedback, it helps AdGuard VPN become better.

Changelog

[Fixed] Update VPN client to v0.9.63 #150
[Fixed| Minor UI fixes
[Other] Updated translations
Versão 2.0.0
em 18 de março de 2022
What can you expect to see in this major update? All-new design, fixed bugs, and optimized app performance. Hope you’ll enjoy the new version and how smooth it works!